If I have my own domain and use a PHP redirect is it possible to imbed tracking code from a program like affiliate prophet in the coding for the php redirect so that I capture the data prior to redirecting them.

For instance:
I have a domain with a name like truthful-reviews.com. I write reviews on social sites like hub pages, squidoo, etc. but the outbound links go to my domain, something like truthful-reviews.com/recommends/productx

productx.php is a redirect that takes someone to my affiate's site with my affiliateid but at the same time it passes through productx.php I have a tracking code there to capture where the traffic was coming from. Is this possible? I've bought affiliate prophet and conversion prophet but don't want to spend alot of wasted time trying to figure it out if this concept won't work.

Anybody tried this?