First thing I would do is make the optin box benefit driven.

What is the free course going to teach?
How is it going to help someone? etc...

Make sure to give people a solid benefit and tell them exactly what they can expect, this will help your optin rates.

Richard